This coming weekend at the MONTREAL HIGH LIGHTS Festival, TEAM OUTAOUAIS will take over the mezzanine level of the Jean-Talon Market to treat festivalgoers and shoppers to a taste of the Outaouais region, its producers and its culinary expertise.

On the menu: delightful discoveries, gourmet tastings and mouth-watering cooking demonstrations, served up live in the OUTAOUAIS, BITE INTO IT space, nestled on the mezzanine level of the Jean‑Talon Market, Saturday, February 18 and Sunday, February 19, from 9 am to 5 pm.

Over the course of the weekend, 10 Outaouais region producers and transformers will invite foodies and families to taste the delights that have made the area’s reputation, in a friendly and flavourful setting!

C’est ce week-end, dans le cadre de MONTRÉAL EN LUMIÈRE, que la BRIGADE OUTAOUAIS prendra d’assaut la mezzanine du marché Jean-Talon afin de faire découvrir aux festivaliers et aux passants les saveurs de l’Outaouais, ses producteurs, mais aussi son expertise culinaire.

Au menu : des rencontres truffées de plaisirs, des dégustations gourmandes et des démonstrations culinaires alléchantes, en direct de l’espace CROQUEZ L’OUTAOUAIS, lové à la mezzanine du marché Jean-Talon, ce samedi 18 et dimanche 19 février, de 9 h à 17 h.

Tout au cours de la fin de semaine, 10 producteurs et transformateurs de l’Outaouais inviteront les épicuriens et les petites familles à savourer les délices qui font leur renommée, et ce, dans une ambiance conviviale et haute en saveurs!

Les 17 et 18 février, joignez-vous à Alain Geoffroy, président des Brasseurs du Temps et porte-parole du volet bière et à Véronique Rivest, proclamée meilleurs sommellière au Canada et porte-parole des vins d’hiver, pour déguster une trentaine de produits fort intéressants ! Les Brasseurs du Temps y seront présents avec six différentes bières.

Pour plus d’infos: bieresdesneiges.com.

Enlivrez vous… de mots, de musique et de bulles au Bar à mots du Salon du livre de l’Outaouais.

Les Brasseurs du temps, en collaboration avec l’École de musique Adagio, vous offrent une enivrante programmation de musique et de bière de dégustation au Bar à mots.

We’ll be there! Click on the image above for more details.

Nous y serons évidemment! Cliquez sur l’image pour plus de détails.

Nous ouvrirons exceptionnellement à 15h le 26 décembre et le 2 janvier.

Veuillez noter qu’il reste encore quelques places pour le spectacle des Irish Bastards, le 31 décembre. À ne pas manquer!

Joyeuses fêtes à tous!

These four talented and energetic musicians will treat you to a range of music from Celtic to traditional Quebec music and bluegrass. The Irish Bastards are Jean-Philippe Goupil (voice, guitar, tenor banjo), Dylan Perron (banjo and voice), Lisa Demay (violin and voice) and Alexandre Veillette (mandolin, voice, guitar and podorhythm). These musicians, from different parts of Quebec, have only been playing together for a year, but they are all experienced and recognized musicians in their own right.

It’s a show with an Irish flavour and especially Irish drinking songs, with influences including The Dubliners, The Pogues, The Chieftains, The Irish Rover and The Planxty. But they can’t resist the rich roots of music from Quebec and America, and offer up a few home-style jigs with a tinge of bluegrass. It’s all their way of getting their audience up singing and dancing and laughing – and the audience at Les Brasseurs du Temps will be no exception!